章节目录:

第一章: 求职 Job Interview 第二章: 博尔德 Boulder 第三章: 沃森 Watson 第四章: 幻境 Shadowland 第五章: 电话亭 Phonebooth 第六章: 夜思 Night Thoughts 第七章: 另一间卧室里 In Another Bedroom 第八章: 远望饭店 A View of the Overlook 第九章: 结账 Checking it Out 第十章: 哈洛伦 Hallorann 第十一章: 闪灵 The Shining 第十二章: 大开眼界 The Grand Tour 第十三章: 门廊 The Front Porch 第十四章: 屋顶上 Up on the Roof 第十五章: 前院里 Down in the Front Yard 第十六章: 丹尼 Danny 第十七章: 诊所 The Doctor’s Office 第十八章: 剪报簿 The Scrapbook 第十九章: 217房间外 Outside 217 第二十章: 与厄尔曼先生谈话 Talking to Mr. Ullman 第二十一章: 夜思 Night Thoughts 第二十二章: 饭店卡车里 In the Truck 第二十三章: 游乐场里 In the Playground 第二十四章: 雪 Snow 第二十五章: 217房间 Inside 217 第二十六章: 梦境 Dreamland 第二十七章: 紧张症患者 Catatonic 第二十八章: “是她！” "It Was Her!" 第二十九章: 厨房谈话 Kitchen Talk 第三十章: 再访217房间 217 Revisited 第三十一章: 裁决 The Verdict 第三十二章: 卧室 The Bedroom 第三十三章: 雪地车 The Snowmobile 第三十四章: 树篱动物 The Hedges 第三十五章: 门厅 The Lobby 第三十六章: 电梯 The Elevator 第三十七章: 舞厅 The Ballroom 第三十八章: 佛罗里达 Florida 第三十九章: 楼梯上 On the Stairs 第四十章: 地下室里 In the Basement 第四十一章: 白天 Daylight 第四十二章: 空中 Mid-Air 第四十三章: 酒 Drinks on the House 第四十四章: 舞会谈话 Conversations at the Party 第四十五章: 丹佛斯泰普尔机场 Stapleton Airport, Denver 第四十六章: 温迪 Wendy 第四十七章: 丹尼 Danny 第四十八章: 杰克 Jack 第四十九章: 哈洛伦，去乡下 Hallorann, Going up the Country 第五十章: REDRUM 第五十一章: 哈洛伦到了 Hallorann Arrives 第五十二章: 温迪和杰克 Wendy and Jack 第五十三章: 哈洛伦倒下了 Hallorann Laid Low 第五十四章: 托尼 Tony 第五十五章: 被遗忘的 That Which was Forgotten 第五十六章: 爆炸 The Explosion 第五十七章: 离去 Exit 第五十八章: 尾声／夏天 Epilogue/Summer