纽伯瑞儿童文学奖金奖作品、美国国家图书奖获奖。赴美读中学的国际生必读书目，美国教育协会推荐童书。内容简介：在民主国家里，你认为以下所叙述的事情能够忍受吗?在公立小学上课，读的是别人十年前不用的破课本；到商店里买东西，老板不理会按规矩排队的你，的反而去招呼插队的客人；在人来人往的大街上，公然被人无理地打耳光。生活在一九二三年的美国黑人，就必须忍受这些不平等的待遇。凯西・罗根，是出生美国内战――也就是奴隶解放战争后约七十年的自由黑人。这个约莫十岁的女孩，是家中的掌明珠，也是一个勇敢女孩。她对于黑人所受到的压榨和不公平，感到十分愤怒和不解。她和她的兄弟们，曾为了报复向他们溅泥水的白人小学校车，在路上挖大洞，使得车子陷入其中不能动弹；她也曾为了一泄被白人女孩打耳光的怨气，声下气地讨白人女孩欢心，然后一举打垮白人女孩……在那个艰苦的年代中，白人的妄自尊大和黑人的不平之鸣，造成社会上的大冲突。白人们无法坐视当年是他们牛马的奴隶，靠着努力拥有合法的土地财产，便 想尽种种卑鄙的手段欺骗、剥削黑人们的血汗成果。有的黑人为了结交白人，不惜成为黑人社会中的叛徒。但是黑人和白人之间的友谊并不牢固一旦遇到利益冲突或惹上麻烦，黑人立刻成了牺牲品。白人将非洲黑人带进美国领土的那一刻起，便为日后的种族问题埋下了恶果。凯西一家的遭遇，只是大时代中的一个小小故事，种族间的冲突，到现在仍然继续在全世界发生。