第二幕第四场: 亚登森林 The Forest of Arden | 皆大欢喜

1 / 4

[Enter ROSALIND in boy's clothes, CELIA dressed like a shepherdess, and TOUCHSTONE.]

查看中文翻译

ROSALIND: O Jupiter! how weary are my spirits!

查看中文翻译

TOUCHSTONE: I care not for my spirits, if my legs were not weary.

查看中文翻译

ROSALIND: I could find in my heart to disgrace my man's apparel, and to cry like a woman; but I must comfort the weaker vessel, as doublet and hose ought to show itself courageous to petticoat; therefore, courage, good Aliena.

查看中文翻译

CELIA: I pray you bear with me; I can go no further.

查看中文翻译

TOUCHSTONE: For my part, I had rather bear with you than bear you: yet I should bear no cross if I did bear you; for I think you have no money in your purse.

查看中文翻译

…

>> 网页版功能未完善，完整内容，请使用微信小程序。

第二幕第四场: 亚登森林 The Forest of Arden
微信扫一扫，或者在微信中搜索【点学英语】