微信搜索点学英语(公众号),阅读功能更强大!
(注:我们只有小程序,没有APP。)
What a handsome child: it was a memorable moment. Mirko charmed me immediately; he had folds of rosy flesh around his wrists, around his legs. How cute he was, what a nice shape his eyes had, how much hair, what long, delicate feet, what a good smell. I whispered all those compliments, softly, as I carried him around the house. The voices of the men faded, as did the ideas they defended and their hostility, and something happened that was new to me. I felt pleasure. I felt, like an uncontrollable flame, the child's warmth, his motility, and it seemed to me that all my senses became more vigilant, as if the perception of that perfect fragment of life that I had in my arms had become achingly acute, and I felt his sweetness and my responsibility for him, and was prepared to protect him from all the evil shadows lying in wait in the dark corners of the house. Mirko must have understood and he was quiet. This, too, gave me pleasure, I was proud of having been able to give him peace.
查看中文翻译
 
>> 网页版功能未完善,完整内容,请扫码微信小程序。
中年16
微信扫一扫,或者在微信中搜索【点学英语】公众号