微信搜索点学英语,使用微信小程序,阅读功能更强大!
(注:我们只有小程序,没有APP。)
第四十四章 | 德伯家的苔丝
1 / 16
By the disclosure in the barn her thoughts were led anew in the direction which they had taken more than once of late -- to the distant Emminster Vicarage. It was through her husband's parents that she had been charged to send a letter to Clare if she desired; and to write to them direct if in difficulty. But that sense of her having morally no claim upon him had always led Tess to suspend her impulse to send these notes; and to the family at the Vicarage, therefore, as to her own parents since her marriage, she was virtually non-existent. This self-effacement in both directions had been quite in consonance with her independent character of desiring nothing by way of favour or pity to which she was not entitled on a fair consideration of her deserts. She had set herself to stand or fall by her qualities, and to waive such merely technical claims upon a strange family as had been established for her by the flimsy fact of a member of that family, in a season of impulse, writing his name in a church-book beside hers.
查看中文翻译
 
>> 网页版功能未完善,完整内容,请使用微信小程序。
第四十四章
微信扫一扫,或者在微信中搜索【点学英语】